Sử dụng google translate hiệu quả nhất bằng cách nào? Với nhu cầu trao đổi thông tin hiện nay thì sử dụng google dịch để dịch văn bản, tài liệu và giao tiếp là điều hết sức cần thiết. Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn tất tần tật cách sử dụng hiệu quả cho bản dịch chính xác nhất!
Google dịch có lợi ích như thế nào?
- Dịch văn bản nhanh nhất
- Dịch bằng nhiều hình thức như chữ viết, văn bản, giọng nói, cả trang web hay tệp tài liệu sẽ giúp bạn sử dụng google translate hiệu quả.
- Dịch từ text sang giọng nói và ngược lại
- Dịch được đa dạng ngôn ngữ lên đến 52 ngôn ngữ khác nhau
Hướng dẫn sử dụng google translate hiệu quả?
Ngày nay thì google dịch có cả ứng dụng trên điện thoại tuy nhiên để thuận tiện và dễ dàng sử dụng nhất thì bạn nên dịch thông qua website https://translate.google.com/
- Bước 1: nhập văn bản hoặc từ cần dịch vào khung bên trái.
- Bước 2: Trên khung văn bản có các đầu mục và chọn ngôn ngữ mà bạn cần dịch bên trái sau đó chọn ngôn ngữ cần dịch bên phải hoặc chọn phát hiện ngôn ngữ.
- Bước 3: Chọn biểu tượng trên thanh công cụ mũi tên 2 chiều máy sẽ tự động làm việc và đưa ra bản dịch hoàn chỉnh bên phải màn hình. Đây là toàn bộ các bước sử dụng google translate hiệu quả
Nếu muốn dịch văn bản thông qua ghi âm các bước thực hiện như sau:
Chọn giọng nói cho phép truy cập sau đó chọn vào biểu tượng micro để thu âm tiếng nói của bạn. Nên nói thật to để máy có thể nhận diện chính xác giọng nói của bạn, khi xong ấn thêm lần nữa để kết thúc thu âm.
Lưu ý khi sử dụng google dịch là gì?
Mặc dù không thể phủ nhận tiện ích của nó với con người tuy nhiên người dùng cần chú ý khi sử dụng google translate hiệu quả nhất và còn khắc phục hạn chế nhất định như dịch không thể sát nghĩa. Cách khắc phục nên dịch đơn lẻ từng từ một và tự lắp thành câu hoàn chỉnh.
Một bài dịch tốt phải đầy đủ các yếu tố như bài dịch văn phong rõ ràng, mạch lạc. Truyền tải rõ nội dung thông điệp của bài viết. Dịch sát nghĩa không thừa không thiếu, kể cả những chi tiết nhỏ trong bài dịch ban đầu cũng cần phải chú ý. Không thêm thắt dài dòng để bài dịch quá xa lạ so với bản văn bản ban đầu.
Hãy thử ngay với google dịch để làm việc hay hay đi du lịch nước ngoài mà không lo ngại về rão cản ngôn ngữ nhé.