Dịch ngôn ngữ chưa bao giờ đơn giản đến vậy với google dịch. Bạn đã biết cách dịch tiếng Dhivehi chưa? Google dịch tiếng Dhivehi sang tiếng Việt với những bước đơn giản như thế nào? Để tránh những lỗi sai khi dùng google dịch trong dịch ngôn ngữ thì hãy xem bài viết sau đây. Đây là cách giúp bạn có bản dịch hoàn chỉnh, nhanh chóng và cực đơn giản.
Đặc điểm của tiếng Dhivehi mà bạn nên biết?
Tiếng Dhivehi là tiếng thuộc hệ ngôn ngữ Ấn – Arya. Hiện nay có khoảng 300 nghìn người nói ngôn ngữ này tại Maldives. Ngoài ra thì đây là ngôn ngữ mẹ đẻ của một số bộ phận người trên đảo MiniCoy của liên lang Lakshaweep. Ở Maldives thì nó được gọi là Divehi. Tuy nhiên khi google dịch tiếng Dhivehi sang tiếng Việt thì bạn không cần quan tâm quá nhiều đến những điều trên trừ khi bạn là người nghiên cứu ngôn ngữ.
Về chữ viết thì tiếng Dhivehi được viết từ phải sang trái bằng hệ chữ Viết Thaana. Với cách viết này gần giống như cách viết của tiếng Ả Rập. Tiếng Dhivehi có các phương ngữ chính như Malé, Huvadhu, Addu, hay Maliku…Tuy nhiên chuẩn tiếng Dhivehi thì đa phần được dựa trên phương ngữ Malé. Tiếng Dhivehi bị ảnh hưởng bởi nhiều ngôn ngữ khác nhau nhưng chủ yếu vẫn là ảnh hưởng nhiều của tiếng Ả Rập.
Hướng dẫn google dịch tiếng Dhivehi sang tiếng Việt?
Gg dịch hay google translate thường có kết quả chính xác với những gì mà bạn muốn dịch thuật. Tuy nhiên có dịch đúng hay không thì phụ thuộc khá nhiều vào cách bạn thực hiện các bước dịch tiếng Dhivehi.
Để có một bản dịch sang tiếng Việt chuẩn thì cần hội tụ đủ các bước như: làm đúng thứ tự các bước dịch ngôn ngữ, nhập tiếng Dhivehi chuẩn từng từ và câu chữ,…Có nhiều cách để google dịch tiếng Dhivehi sang tiếng Việt sau đây chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách dịch đơn giản nhất.
- Tìm kiếm trang chủ của google translate trên thanh công cụ của google. Hoặc cách nhanh nhất ấn vào đường link tại Đây.
- Chọn ngôn ngữ đầu vào là tiếng Dhivehi mà bạn muốn dịch thuật sang tiếng Việt. Ở bên trái màn hình ấn vào biểu tượng mũi tên và chọn tiếng Dhivehi trong bảng ngôn ngữ. Làm tương tự phía bên phải màn hình để chọn ngôn ngữ đích là tiếng Việt.
- Nhập dữ liệu tiếng Dhivehi vào ô trắng màn hình để google dịch nhận diện thông tin. Lưu ý để đưa ra kết quả chính xác thì bạn cần nhập đúng chính tả, dấu câu rõ ràng. Đây là bước quan trọng và quyết định bản dịch của bạn.
Nếu muốn kiểm tra độ chính xác của google dịch tiếng Dhivehi sang tiếng Việt thì ấn mũi tên 2 chiều ở giữa màn hình. Cách này sẽ chuyển đổi dịch qua lại giữa 2 ngôn ngữ mà bạn chọn ban đầu.